The Legend of Jiajiang County: The historical famous people Huang putan in porcelain capital of Jiajiang
弱漹镇在宋代出了一位治疗目疾、医术高明的人，姓皇甫，名坦，字履道，北宋晚期四川夹江县“弱漹晚渡”（今甘江镇陶渡村）人。《宋史•皇甫坦列传》记载，宋代名医皇甫坦“蜀之夹江人”。宋高宗母显仁太后苦于目疾，因医不能愈，乃颁诏天下，募请良医，临安太守张称，以皇甫坦医技精湛而荐举，皇甫坦至京，投以方药立获奇效，高宗厚赠，坦皆不受。诏画师绘其像，陈列宫中，以嘉誉之。令持香祷青城山。皇甫坦死后葬青城山上清宫。1940年夏，青城山上清宫天师池侧土崩，发现一墓碣上刻“宋知宫皇甫先生墓”，现碑存上清宫。《青城山志》、《灌县宗教志》有记载。《夹江县志》详载古弱漹镇有法上寺，为皇甫坦清修处。皇甫坦住“家庆楼”，居室号“清静轩”。“家庆楼”三字为宋代著名学者魏了翁（字华甫）所题隶书。“清静”二字系宋高宗御书。皇甫坦事迹，《四川通志》、《嘉定州志》、《夹江县志》、《四川中医药史话》、《四川医林人物》均有详载。（选自江文远文《夹江弱漹镇兴衰》）
皇 甫 坦 传－－《宋史》
皇甫坦，蜀之夹江人，善医术。显仁太后苦目疾，国医不能疗，诏募他医，临安守臣张称以坦闻。高宗如见，问何以治身，坦曰：“心无为则身安，人主无为则天下治。”引至慈宁殿治太后目疾，立愈。帝喜，厚赐之，一无所受。令持香祷青城山，还复如问以长生久视之术。坦曰：“先禁诸欲，勿令放逸。丹经万卷，不如守一。”帝叹服，书“清净”二字以名其庵，且绘其像禁中。荆南帅李道雅敬坦，坦岁谒道。隆兴初，道入朝，高宗、孝宗问之，皆称皇甫先生而不名。坦又善相人，尝相道中女必为天下母，后果为光宗后。
注释：本文选自《宋史.列传.方技》，原文照录。皇甫坦，县南弱漹镇（甘江镇陶渡村）人，生于北宋晚期。晚年息居道教胜地四川青城山，死后葬在青城山上清宫左侧，墓碑今存上清宫老君殿。
皇 甫 坦 传－－《宋史》
皇甫坦，蜀之夹江人，善医术。显仁太后苦目疾，国医不能疗，诏募他医，临安守臣张称以坦闻。高宗如见，问何以治身，坦曰：“心无为则身安，人主无为则天下治。”引至慈宁殿治太后目疾，立愈。帝喜，厚赐之，一无所受。令持香祷青城山，还复如问以长生久视之术。坦曰：“先禁诸欲，勿令放逸。丹经万卷，不如守一。”帝叹服，书“清净”二字以名其庵，且绘其像禁中。荆南帅李道雅敬坦，坦岁谒道。隆兴初，道入朝，高宗、孝宗问之，皆称皇甫先生而不名。坦又善相人，尝相道中女必为天下母，后果为光宗后。
注释：本文选自《宋史.列传.方技》，原文照录。皇甫坦，县南弱漹镇（甘江镇陶渡村）人，生于北宋晚期。晚年息居道教胜地四川青城山，死后葬在青城山上清宫左侧，墓碑今存上清宫老君殿。
来源：夹江县文化体育和旅游局
中文
English