Emei Story: Tianmen stone & Kallima Inachus

 相传女娲炼石补天的时候,有一块石头从炉里滚了出来。那石头从天上往下掉,一直落到峨眉山上。从此,峨眉山就有了一块又高又大的石头,直插天穹。
在没有这块石头以前。从彩云缭绕的天宫里到人间来,要出南天门,经过天梯。天梯旁边有青鸾童儿看守,如果没有玉帝、王母的旨意,谁也别想过去。自从有了这块天门石以后,因为它上通南天门,下通峨眉山,所以想到人间就可跨出南天门,踏上天门石,不经过天梯,就能到峨眉山了。天宫里那些神兵、天将、彩女、云童,听说峨眉山风光秀丽,就时常经过天门石,偷偷跑到峨眉山来游玩。
这天,正是三月初三,王母娘娘要大办蟠桃盛会,庆祝寿诞。各路神仙都要来祝寿赴宴,王母娘娘命太白金星带着仙女们到蟠桃园去采摘蟠桃,太白金星把仙女们招到一起清点人数时,却不见了守蟠桃园的两个仙女,一查问,才知道是从天门石私自去了峨眉山,只得回禀王母娘娘:“启禀圣母,小神奉命带众仙女前去采摘蟠桃,可是守桃园的两个仙女不在。经查问,原来他们从南天门外的天门石私自下凡去了”。王母娘娘一听,十分恼怒,心想:这石头也生得古怪,不偏不斜,正好立在南天门外,替那些凡念未消,不守仙规的人,搭了一道私下凡间的便桥。此石不除,天宫不得安宁,她立即把巨灵神叫到跟前吩咐说:“今有守桃园的两个仙女,经天门石私下凡间,命你速将她们两个捉回来,不得有误。”巨灵神领命,立即驾起云头,来到峨眉山捉拿两仙女。
却说两仙女来到峨眉山后,赏不完的奇花异草,游不完的翠谷幽泉。这天,两人正在观赏那秀美景色,忽见天上飘来一团白云,云头上站着一人,金盔金甲,手执开山大斧。两仙女定睛一看,正是巨灵神。她们知道这一定是来捉她们了,吓得慌了手脚,便急忙变成两棵珙桐树,躲在树林中。巨灵神来到山上,到处寻不见两仙女,却见在前面的一片茂密树林中,显眼地长着两棵开着白花的珙桐树。洁白的花瓣,就像仙女们腰上的飘带,在微风中摇动。巨灵神想:这么大的一片树林,为什么只有两棵珙桐树?准是两个仙女变的。他从身上掏出紫金锁,想去锁珙桐树。
两仙女一见巨灵神要锁她们,知道露了马脚。又急忙变成两只画眉,展翅飞上蓝天。巨灵神想:画眉最喜欢在树林里唱歌,这两只为什么偏要飞上天空去呢?一定又是两仙女变的。他马上变成一只岩鹰,紧紧追赶画眉鸟。两仙女一看自己的招数又被巨灵神识破了,就一面逃一面商量:这次一定要变一个巨灵神认不出的东西,才能逃脱。她们连忙从天空中飞下来,落在一堆枯枝败叶中。因为她们已经有了一个很妙的主意,变成两只蝴蝶。蝴蝶的两个翅膀,颜色要枯黄,上有叶脉、叶蒂,两翅合拢就与树上的枯叶一模一样,落在枯枝上,是再也识不破的。果然,巨灵神找遍全山,也没有找到她们。
巨灵神找不到仙女,只好回天宫向王母娘娘复命。王母娘娘又对巨灵神说:“两仙女私下凡间,拒不回返天宫,罪恶深重。现在我命你斩断天门石,断绝她们的归路,永远不许这两个孽障再回天宫。”巨灵神领旨后,驾着云头,来到天门石旁。他手举巨斧,对着天门石顶砍去,只听一声响,山崩地裂,天门石被砍去了大半截。接着又是两斧,把巨石从当中劈开来。天石门变成了两块,当中出现了一条道路。因为天门石被斩断,两仙女再也不能回返天宫,她们就永远变成了两只枯叶蝶,飞翔在峨眉山的翠树绿叶之中。
来源:峨眉山风景名胜区管理委员会

中文 English